[VikaWolf]

Экранизации книг

Привет, друзья!
В наше время, стало модно экранизировать книги разных писателей. Так давайте обсудим. Что лучше фильм или книга? Что лучше передает переживания героев и их судьбу? Разочаровывались ли Вы в книжном произведении (если посмотрели фильм раньше, чем прочитали)?
Делитесь.

Вот, подкину книжечки для обсуждения

1. Сумерки.
2. Гарри Поттер.
3. Голодные игры.
4. Призрак оперы.
5. Дневники вампира.




Может Вы знаете еще какие-нибудь книги?

[VikaWolf]

Lady in the Night (09 Декабрь 2012 - 21:28) писал:

Даже как-то стыдно.Ни "Анну Каренину",ни "Гордость и предубеждение" не читала,но очень хочу.
Вика,как думаешь "Гордость и предубеждение" лучше сначала прочитать или посмотреть?

"Анну Каренину" я бы и не прочитала наверное, если бы мама не заставила . Книга хоть и старая, с другими понятиями, но очень интересная. Если в фильме оставили такой конец, как в книге...мне жалко Анну...
Скорее всего лучше сначала посмотреть (так я делала ), а потом прочитать.
Сам фильм я увидела по "Первому каналу" после двенадцать ночи. Меня не смогли оторвать от телика Вроде бы с одной стороны фильм "обычный", но что-то в нем все-таки необычное есть. В книге (как всегда) лучше прослеживаются чувства героев. Дальше тебе решать)

[Lady in the Night]

Ну,что с "Гордостью и предубеждением" потом разберемся.Начала читать "Анну Каренину" .Как раз уже буду знать о чем книга к выходу на экраны фильма.

[VikaWolf]

Lady in the Night (10 Декабрь 2012 - 17:50) писал:

Ну,что с "Гордостью и предубеждением" потом разберемся.Начала читать "Анну Каренину" .Как раз уже буду знать о чем книга к выходу на экраны фильма.

Хорошо, что читаешь, а то многие ни за какую коврижку, такую книгу не прочитают.
Надеюсь в фильме не уберут на второй план таких персонажей, как Кити и Левин. Уж больно в книге мне они понравились

[Lady in the Night]

Я уже дошла до Кити и Левина.У него к ней такие нежные чувства. Присоединяюсь к твоим надеждам.

[VikaWolf]

Lady in the Night (10 Декабрь 2012 - 19:03) писал:

Я уже дошла до Кити и Левина.У него к ней такие нежные чувства. Присоединяюсь к твоим надеждам.

Да...эта парочка иногда при чтении (а особенно, если про них ничего не было сказано несколько глав подряд), меня интересовала больше, чем Анна с Вронским

[VikaWolf]

Посмотрела экранизацию Анны Карениной с Кирой Найтли. Скажу так, немного разочаровалась...как-то все сумбурно. Кира мне не очень понравилась в этой роли, я Анну по другому представляла. Порадовал актер, игравшего Каренина. Очень хорошо вписался в образ. В книге он мне не очень понравился, а в фильме, прям не знаю, понравился очень, а особенно глаза, как будто говорят. Кити и Левин мне тоже понравились. А Вронский слишком слащавый, немного по мужественней его представляла., хотя глаза тоже красивые (хоть ни о чем и не говорят). В целом фильм обычный, нету изюминки. Понравилась сцена, где Кити с Левиным общались с помощью кубиков и сцена на балу. Все остальное серенько. И русским духом в фильме явно не пахнет. Экранизация на 3.

Сообщение отредактировал VikaWolf: 20 Февраль 2013 - 23:35

[_Tufelka_]

Только сегодня начала читать "Дом странных детей" Ренсома Риггз. Капец как интригует... Может кто-то ходил уже на фильм? Расскажите ваши впечатления. Просто говорят, что книга в 100 раз лучше чем фильм. Посмотрим, посмотрим...

[georgeann]

VikaWolf (20 Февраль 2013 - 23:33) писал:

Посмотрела экранизацию Анны Карениной с Кирой Найтли. Скажу так, немного разочаровалась...как-то все сумбурно. Кира мне не очень понравилась в этой роли, я Анну по другому представляла. Порадовал актер, игравшего Каренина. Очень хорошо вписался в образ. В книге он мне не очень понравился, а в фильме, прям не знаю, понравился очень, а особенно глаза, как будто говорят. Кити и Левин мне тоже понравились. А Вронский слишком слащавый, немного по мужественней его представляла., хотя глаза тоже красивые (хоть ни о чем и не говорят). В целом фильм обычный, нету изюминки. Понравилась сцена, где Кити с Левиным общались с помощью кубиков и сцена на балу. Все остальное серенько. И русским духом в фильме явно не пахнет. Экранизация на 3.

А мне понравилась Кира) Я её в принципе люблю и то как она сыграла в этом фильме тоже)